เอาแต่ใจ แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า

headstrong (adj.) , self-centered (adj.) , self-willed (adj.) , stubborn (adj.)

He's very headstrong! เค้าเอาแต่ใจ

ส่วน เห็นแก่ตัวกใช้ selfish (adj.)

Don't be selfish. อย่าเห็นแก่ตัวนะ

He's an unselfish guy. เค้าเป็นผู้ชายที่ไม่เห็นแก่ตัว

ถ้าตรงกันข้ามกับ เอาแต่ใจ ก็คือ เอาใจ ซึ่งภาษาอังกฤษใช้ submissive

หรือพูดง่ายๆ ว่า trying to please others นะครับ เช่น

He's/She's always trying to please others.
เค้าพยายามเอาใจคนอื่นตลอด

คอร์สเดี่ยว

ของขวัญ นำเสนอ เครื่องตกแต่ง ภาษาอังกฤษพูดและออกเสียงอย่างไรให้ถูกต้อง

ความผูกพัน มีเคมี คุยอย่างถูกปากถูกคอ ถูกชะตากัน ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร ?

"อะไรนะ?" ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร?

กรุณาให้เกียรติฉันหน่อย โปรดอย่าดูหมิ่นฉัน ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร

คำว่า ถุง หลัง ดำ อ่านและออกเสียงไม่เหมือนกันนะ!

ปฏิเสธ สมเพช สงสาร ภาษาอังกฤษพูดอย่างไร?